جمل موقف: المطار وشباك التأشيرة

أمام الشباك

العامية هنا للدرس وليست ترجمة جهة رسمية.

我是中国公民。

أنا مواطن صيني.

I am a Chinese citizen.

这是我的护照。

ده الباسبور بتاعي.

This is my passport.

我有电子签证。

عندي تأشيرة إلكترونية.

I have an e-visa.

请把表格还给我。

ممكن ترجع لي الاستمارة؟

Please give me the form back.

我不明白，请慢一点。

مش فاهم، بالراحة لو سمحت.

I don’t understand. Please speak slowly.

我需要翻译。

أنا محتاج مترجم.

I need an interpreter.

الأمتعة والتواصل

我的行李还没到。

الشنط بتاعتي لسه ما وصلتش.

My bags have not arrived.

请给我一份书面证明。

ممكن ورقة مكتوبة؟

Please give me a written note.

请联系中国大使馆。

لو سمحت كلّم السفارة الصينية.

Please contact the Chinese Embassy.

هاتف السفارة في دليل الدخول: ‎+20 2 2736 3556.

للترجمة في الموقع راسلنا.

wa.me/201116208881?text=%E3%80%90%E5%9F%83%E4%B8%AD%E7%8E%8B%E5%BA%9C%E3%80%91%E