جمل موقف: معاينة السكن

اسأل عن العقد والتأمين والعفش وهل العنوان يتسجل. بدون مبلغ.

بعد الدخول

我来看这套房子。

أنا جاي أشوف الشقة دي.

I came to see this flat.

房租一个月多少？

الإيجار في الشهر كام؟

What is the rent per month?

押金怎么算？

التأمين بيتحسب إزاي؟

How is the deposit counted?

水电网包含在内吗？

الميه والكهربا والنت جوه الإيجار؟

Are water, power, and internet inside the rent?

请打开所有的灯和水龙头。

ممكن تفتح كل النور والحنفيات؟

Please turn on every light and tap.

المبلغ من المالك والعقد. لا سعر سوق هنا.

合同有阿拉伯文吗？

فيه نسخة عربي؟

Is there an Arabic copy?

请给我一天时间看合同。

ممكن يوم أقرأ العقد؟

Please give me a day to read the contract.

这个地址可以用于居留登记吗？

العنوان ده يصلح لتسجيل الإقامة؟

Can this address be used for a residence filing?

السؤال يُعاد على الجهة. كلام المالك ليس تصريحاً.

لمرافقة المعاينة أو ترجمة العقد راسلنا.