Phrases: airport and visa desk
Egyptian colloquial glosses. Classroom notes, not an official translation.
At the desk
The colloquial lines are for class. They are not an authority’s official wording.
我是中国公民。
أنا مواطن صيني.
I am a Chinese citizen.
这是我的护照。
ده الباسبور بتاعي.
This is my passport.
我有电子签证。
عندي تأشيرة إلكترونية.
I have an e-visa.
请把表格还给我。
ممكن ترجع لي الاستمارة؟
Please give me the form back.
我不明白，请慢一点。
مش فاهم، بالراحة لو سمحت.
I don’t understand. Please speak slowly.
我需要翻译。
أنا محتاج مترجم.
I need an interpreter.
Bags and contact
我的行李还没到。
الشنط بتاعتي لسه ما وصلتش.
My bags have not arrived.
请给我一份书面证明。
ممكن ورقة مكتوبة؟
Please give me a written note.
请联系中国大使馆。
لو سمحت كلّم السفارة الصينية.
Please contact the Chinese Embassy.
The embassy phone is in the entry guide: +20 2 2736 3556.
For an interpreter on site, message us.
wa.me/201116208881?text=%E3%80%90%E5%9F%83%E4%B8%AD%E7%8E%8B%E5%BA%9C%E3%80%91%E