在埃及登记产品：药品管理局、国家食品安全局与化妆品通报

谁主管哪一类产品

化妆品通报（官方指南中的时限）

• 公司须先在药品管理局药品信息系统的电子公司档案中开立账户，取得用户名和密码。
• 通过管理局电子平台提交完整通报申请。在满足通报要求并缴纳规定费用后，普通通道10个工作日内、快速通道3个工作日内自动发给通报号。
• 通报自签发之日起有效期十年。应在有效期最后一年申请续展；新的有效期从原到期日起算。到期未续展的，通报失效，如需进口或投放市场须重新通报。
• 产品配方或资料如有变更，须按指南附件所列变更类型更新档案。
• 境外生产厂须通过平台申报一次，并在3个工作日内获得批准。
• 进口化妆品在需要以“流通参考国”为依据时，须提交原产国的自由销售证明，并经主管机关和埃及使领馆认证。

食品与药品

食品生产经营单位和食品通过国家食品安全局统一登记平台登记。药品和其他由药品管理局主管的产品，须按该局对各注册类别公布的电子程序办理。所需技术档案、检验和审评时限以各局当时公布的指南为准。

王府可以协助

• 整理并翻译申请或办理材料（中文、阿拉伯文、英文）。
• 与主管部门沟通或递交材料时提供翻译陪同。